Skip to contentSkip to navigation menu

We are looking for

Technical Writer - Software

As one of the fastest growing multi-channel software leaders in Europe and North America, we’d like to strengthen our teams in our Montreal office. hybris is a fast-growing global company, which means you have a great opportunity to grow and succeed with us!

For the past twelve years, top organizations such as Adidas, Lufthansa, Douglas, Nespresso, Toys’R’Us, Reebok, and Pirelli have chosen hybris. The hybris Multichannel Suite supports a number of sales and marketing channels including e-commerce, mobile, call center, and print publications.

hybris Canada Inc., is searching for a Technical Writer - Software to join its team. As a Technical Writer - Software you will work closely with developers, project managers, and product and software architects, based in Canada; Poland, Germany and UK. In this technical oriented position you will take over the following responsibilities:

  • Your Responsibilities
    • Research, edit, and maintain hybris Product and Technology documentation in English.
    • Integrate documentation within the hybris Wiki.
    • Coordinate documentation subprojects.
    • Cooperate with subject matter experts and project managers.
    • Provide communication expertise.
  • Your Qualifications
    • Degree in technical documentation, computer sciences, or information technologies
    • Excellent English communication skills both written and verbal. Knowledge of French is an asset.
    • Basic programming knowledge, preferably of Java
    • Experience in software documentation is an asset
    • Excellent collaboration skills
    • Strong user orientation
    • Independent, result-oriented and ability to learn new skills quickly.

What we offer
We offer a challenging work environment with abundant opportunities for you to demonstrate your abilities and learn new skills. hybris has a flat organizational structure allowing all employees the ability to contribute.

Moreover, we encourage the innovative use of new technology and ideas as well as value your enthusiasm to do what it takes to deliver superior results to our clients. At hybris, you will enjoy working with smart, dynamic co-workers.

hybris offers a nice work environment located downtown Montreal (metro Peel and Central station), free access to a gym and excellent benefits.

Are you interested?
Please send your CV at, referring to Technical Writer - Software